Как ни странно, трактора не играют главной скрипки в этой книге. В "
Краткой истории трактторов" речь идет о семье украинских иммигрантов в Англии. После смерти матери, чья любовь была цементом семейных отношений, две немолодые дочери отдаляются друг от друга и от отца, и даже ссорятся из-за маленького наследства. Но тут отец выкидывает неожиданный фортель: в свои восемьдесят четыре он собирается жениться на украинке, вдвое моложе его и по весьма сомнительным мотивам.
Марина Левицкая показала историю людей, оторванных от своих корней. Всеми силами они пытаются сохранить в себе тепло неблизкой родины и выглядят при этом трогательно смешными и беспомощными.